BLOGブログ

Hello!

Good morning, Newgraduates! It’s nice to see you again.

How are you today?

I’m great.

So, what are you going to do this weekend?

I’m going to my father’s grave.

こんにちは！

おはよう、新卒の皆さん！ またお目にかかれて、うれしく思います。

お元気ですか？

私は とても元気です！

ところで、今週末は何をする予定ですか？

私は父の墓に行きます。

 

 

会社の福利厚生として、英会話レッスンが新たに加わりおっさんながら、最後の挑戦として参加する事にしました。

中学・高校英語は後頭部の毛の様にすっかり頭から抜け落ちて、言いたい単語は思い浮かばないレベル。

Listeningできたのは最初のころだけで、進むにつれて聞き取れない。単語がわからない。すでにやっているのに言葉が出てこない。

よって、備忘録をここに書いていこうかと思いました。

まず、主語を付けるところから

基本すぎて、アメリカでは授業にも出ない内容

でも、無いとさっぱり通じない。

そう、主語が無いと、通じないのですって。

忙しい　→　私は、忙しいです。　I‘m busy.

熱い！　→　これは、熱いです。    It‘s hot.

父にもらった　→　私、もらった。これを、父に  I got it from my dad.

行けるよ。　→　私たち、行けるよ。We can go.

 

日本語は主語が無くてもOKなので、会話ではあまり付けない。

その習慣が邪魔をしてしまうようです。

なので、これからは、「私」や「僕」や「うち」「貴殿」「あなた」「わっち」「わし」「せっしゃ」「〇〇氏」とか付けて喋りましょう。

ある方面の人は、「せっしゃ」とか言ってるから、実は英語脳に一歩近づいているのでは・・・「拙者、食べた、ぽてちを、箸で」I ate potato chips with chopsticks.

 

あと、ここの英語はGoogleで翻訳すると狂うかもｗｗ

そのうち、ちゃんとした英語が喋れるようになることを祈って

 

See you in English conversation articles!

Have a nice day!

See you again.

Everyone, good evening!!

会社の福利厚生として、英会話レッスンが新たに加わり
おっさんながら、最後の挑戦として参加する事にしました。

中学・高校英語は後頭部の毛の様にすっかり頭から抜け落ちて、言いたい単語は思い浮かばないレベル。

でも、Listeningは出来るみたいで、カタカナ英語じゃなくても聞き取ることはできます。
なので、先生の後に続いて喋るのは問題ないようなのです。（発音ミスは無いようです。）

This is a roleplay activity.

ロールプレイしてみました。
My name is chikato
what is your name?
>>My name is kosakusan.（＞＞はkosakuがしゃべっています。）
What should I call you?
>>I’m Kosaku. (I’m Kosaku. –> You can call me Kosakuがいいと修正）
So, where do you live?
>>I live in Saitama.(I live in Japan. –> I live in Saitama. Japanと言ったら、No！No！と言われ、都道府県でしょと日本語で教えてくれたｗ）
What do you do?
>>I am えーと、えーと　Web？Web広告？
web designer？
>>No different.Web 広告あ、Ad、Ad、Advertising
web ad manager?
>>Yes! I’m a WEB ad manager.
OK!
what did you eat for dinner?
>>dinner?
Yes, what did you eat for dinner?
>>I eat chicken.
違うよkosakさん。eytに聞こえるeatです。しかも過去なのでateだね。I ate chicken for dinner.
>>OK!
>>I ate chicken for dinner。
OK！
Do you like your job?
>>Job? 　あなたの仕事は好き？あなたの仕事？あ、今やっている英会話の事かな？あ、違うWorkとJobの意味を間違えてる・・・
Do you like your job?
>>I like my Job.
OK! Do you have any questions?
>>questions? えー、、、No, I dont.
OK！でもNo, I don’t have any questionsと言うと良いね。
>>No, I don’t have any questions
OK!
って感じで進んでいきます。
でもね、質問ないか？と聞かれても
「英語で質問できない！！」

英語でどのように言えば良いのか日本語で質問したい！！

思ったこと

事前準備が要りますね。

たぶん、「こなしていけば、そのうち喋れるようになる」なんてことは間違いなく無いでしょう。

やはり、中学英語の文法・単語は知っておかないと、通じないです。それは並行して勉強していくようにしよう。

そして、フリートークのあいさつ用にメモしておくと良いみたい。

名前　ニックネーム –> You can call me Kosaku　（kosakuだが、最初の人にはコサックと聞き取れたみたいだｗ　コサックってKじゃなくてCだろ。発音悪ｗｗ）
居住地 –> I live in Saitama.　（知っているのか？埼玉。そういえば世界埼玉化計画やってたから知ってるかｗ）
職業 –> I am an office worker.　 I am a web ad manager.　（AdvertisingはAdでも通じたね）
趣味 –>I like playing the outdoor, Camp and trekking and skiing and taking pictures in my free time.（これは、your free timeと聞かれる場合とwhat’s your hobbyと聞かれました。hobbyじゃないの？と聞いたら意味は同じような事を聞いてますからと言われた。ま、空き時間にやる事、休みの時にすることが趣味・・確かにｗ　今度この文章で合っているか聞いてみよう）
なぜ英語の学習をしているか –>  I want to watch English movies without subtitles.（Why are you studying English?聞かれたのでmovieで答えたがこれは違うｗ）

こんなこと聞かれた。

今回は、英会話を書いてみました。

また、何かありましたら、どこかの記事でお会いしましょう！

ではでは！！